-
1 пристяжная лошадь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пристяжная лошадь
-
2 лошадь
жен. horse беговая/скаковая лошадь ≈ race-horse лошадь серая в яблоках ≈ dappled( horse) на неоседланной лошади ≈ bareback быстрая лошадь ≈ ganger чалая лошадь ≈ roan гнедая лошадь ≈ sorrel, bay, chestnut разг. верховая лошадь ≈ saddle-horse вьючная лошадь ≈ pack-horse пристяжная лошадь ≈ outrunner заводская лошадь ≈ stud-horse кавалерийская лошадь ≈ troop-horse, cavalry horse ломовая лошадь ≈ dray-horse упряжная лошадь ≈ draught horse чистокровная лошадь ≈ thoroughbred садиться на лошадь ≈ to mount ходить за лошадью ≈ to groom a horse арабская лошадь ≈ Arab (horse) коренная лошадь ≈ see коренник поводить лошадь ≈ to walk a horse спутывать лошадь ≈ to hobble a horse брыкливая лошадь ≈ kickerлошад|ь - ж. horse;
на ~и on horseback, mounted;
беговая ~ race horse;
верховая ~ saddle horse;
выезжанная ~ trained (schooled) horse;
выданная по жеребьёвке ~ спорт. horse drawn;
вьючная ~ pack horse;
кавалерийская ~ cavalry horse;
коренная ~ shaft horse;
полукровная ~ half-bred horse;
резвая ~ fast horse;
пристяжная ~ outrunner;
чистокровная ~ thoroughbred horse;
садиться на ~ mount a horse;
седлать ~ saddle a horse;
спешиваться с ~и dismount a horse;
управлять ~ью в движении спорт. control the horse in motion. -
3 outrunner
noun1) скороход2) пристяжная лошадь3) собака-вожак (в упряжке)* * *(n) вестник; гонец; предвестник; предтеча; пристяжная лошадь; скороход; собака-вожак; сопровождающий экипаж бегом слуга* * ** * *n. собака вожак, пристяжная лошадь, гонец, скороход* * *скороходсобака-вожак* * *1) а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) 2) перен. предтеча -
4 outrunner
ˈautˌrʌnə сущ.
1) кто-л. бегущий впереди;
ведущий а) пристяжная лошадь б) собака-вожак (в упряжке) в) слуга, сопровождающий экипаж бегом
2) перен. предтеча, предшественник;
вестник, гонец Syn: forerunner слуга, сопровождающий экипаж бегом собака-вожак (в упряжке) пристяжная лошадь вестник, гонец, скороход предвестник, предтеча outrunner пристяжная лошадь ~ скороход ~ собака-вожак (в упряжке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > outrunner
-
5 tracer
̈ɪˈtreɪsə I сущ.
1) а) чертежник-копировщик б) меченый атом (тж. tracer element) в) воен. трассирующий снаряд
2) а) запрос о потерянных (при перевозке) вещах, о грузе и т. п. б) агент по розыску утерянных вещей( особ. на железной дороге) ;
перен. ученый, исследователь
3) тех. прибор для отыскания повреждений II сущ.
1) пристяжная лошадь
2) форейтор на пристяжной агент по розыску пропавших вещей (особ. на железной дороге) запрос о потерянных (при перевозке) вещах, грузе и т. п. должностное лицо, ведущее расследование уголовного дела исследователь копировщик чертежный прибор;
пантограф меченый атом, радиоизотопный индикатор (тж. * element) прибор для отыскания повреждений (техническое) самописец, самопишущий, самозаписывающий прибор (техническое) следящее устройство( военное) трассирующий состав( военное) трассирующий снаряд( военное) трассирующий - * ammunition трассирующие боеприпасы - * bullet трассирующая пуля - * composition трассирующий состав - * control управление огнем при помощи трассирующих пуль и снарядов пристяжная лошадь форейтор на пристяжной cargo ~ запрос о выдаче груза cargo ~ запрос о местонахождении груза cargo ~ запрос о ходе перевозки груза cargo ~ запрос об отправке груза tracer запрос о потерянных (при перевозке) вещах, о грузе ~ агент по розыску утерянных вещей (особ. на железной дороге) ~ должностное лицо, ведущее расследование уголовного дела ~ запрос о выдаче груза ~ запрос о местонахождении груза ~ запрос о ходе перевозки груза ~ запрос об отправке груза ~ исследователь ~ меченый атом (тж. tracer element) ~ напоминание о задержке ответа ~ прибор для отыскания повреждений ~ пристяжная лошадь ~ воен. трассирующий снаряд ~ форейтор на пристяжной ~ чертежник-копировщик -
6 trace horse
['treɪshɔːs]1) Общая лексика: запасная лошадь, пристяжная (лошадь)2) Сельское хозяйство: пристяжная лошадь -
7 tracer
Inoun1) агент по розыску утерянных вещей (особ. на железной дороге)2) запрос о потерянных (при перевозке) вещах, о грузе и т. п.3) чертежник-копировщик4) исследователь5) меченый атом (тж. tracer element)6) прибор для отыскания повреждений7) mil. трассирующий снарядIInoun1) пристяжная лошадь2) форейтор на пристяжной* * *(n) агент по розыску пропавших вещей; запрос о потерянных вещах; исследователь; меченый атом; напоминание; пантограф; самозаписывающий прибор; самописец; самопишущий прибор; следящее устройство; трассирующий снаряд; трассирующий состав* * ** * *['trac·er || 'treɪsə(r)] n. агент по розыску утерянных вещей, запрос о потерянных вещах, исследователь; чертежник, копировщик* * *исследователькопировщикчертежник-копировщик* * *I сущ. 1) чертежник-копировщик 2) физ. меченый атом (тж. tracer element) 3) воен. а) трассирующий состав б) трассирующий снаряд 4) запрос о потерянных (при перевозке) вещах, о грузе и т. п. II сущ. 1) пристяжная лошадь 2) форейтор на пристяжной -
8 led horse
1) Военный термин: заводная лошадь (т.е. вьючная или запасная лошадь)2) Сельское хозяйство: пристяжная лошадь -
9 trace horse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trace horse
-
10 trace horse
[ʹtreıshɔ:s]1) запасная лошадь2) пристяжная (лошадь) -
11 cockhorse
ˈkɔkˈhɔ:s игрушечная лошадка - on * верхом на палочке или на колене (редкое) рослый конь;
жеребец пристяжная лошадь, впрягаемая при подъемах > to ride a * заноситься, воображать cockhorse верхом на палочке ~ палочка-лошадка (детская игрушка)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cockhorse
-
12 tracer II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tracer II
-
13 cockhorse
[ʹkɒk͵hɔ:s] n1. игрушечная лошадкаon cockhorse - верхом на палочке или на колене
2. редк. рослый конь; жеребец3. пристяжная лошадь, впрягаемая при подъёмах♢
to ride a cockhorse - заноситься, воображать -
14 outrunner
[ʹaʋt͵rʌnə] n1. слуга, сопровождающий экипаж бегом2. собака-вожак ( в упряжке)3. пристяжная лошадь4. 1) вестник, гонец, скороход2) предвестник, предтеча -
15 tracer
I1. [ʹtreısə] n1. см. trace1 III + -er2. агент по розыску пропавших вещей (особ. на железной дороге)3. запрос о потерянных ( при перевозке) вещах, грузе и т. п.4. должностное лицо, ведущее расследование уголовного дела5. исследователь6. копировщик7. чертёжный прибор; пантограф8. меченый атом, радиоизотопный индикатор (тж. tracer element)9. прибор для отыскания повреждений10. тех. самописец, самопишущий, самозаписывающий прибор11. тех. следящее устройство12. воен. трассирующий состав13. воен. трассирующий снаряд2. [ʹtreısə] a воен.трассирующийII [ʹtreısə] n1. пристяжная лошадь2. форейтор на пристяжной -
16 cockhorse
['kɒkˌhɔːs]1) Общая лексика: впрягаемая при подъемах пристяжная лошадь, игрушечная лошадка2) Редкое выражение: жеребец, рослый конь -
17 outrunner
['aʊtˌrʌnə]1) Общая лексика: вестник, гонец, предвестник, предтеча, пристяжная лошадь, скороход, слуга, собака-вожак (в упряжке), сопровождающий экипаж бегом, сопровождающий экипаж бегом слуга2) Авиация: электромотор с внешним ротором -
18 outrunner
[`aʊtˏrʌnə]пристяжная лошадьсобака-вожакпредтеча, предшественник; вестник, гонецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outrunner
-
19 tracer
[`treɪsə]чертежник-копировщикмеченый атомтрассирующий составтрассирующий снарядзапрос о потерянных вещах, о грузеагент по розыску утерянных вещей, доставке неправильно дошедших писем, посылок и т. д.ученый, исследовательприбор для отыскания поврежденийпристяжная лошадьфорейтор на пристяжнойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tracer
-
20 cockhorse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лошадь — (верховая, выезженная, вьючная, доброезжая, упряжная), конь (битюк, рысак, скакун, коренник (коренная), пристяжная; жеребец, жеребенок, кляча, кобыла, мерин, пони, иноходец), буцефал, пегас, россинант; одер. Подобранная пара или тройка лошадей… … Словарь синонимов
пристяжная — См … Словарь синонимов
ЛОШАДЬ — жен. лошадка, дочка, душка; лошаденка, ночка; лошадища; вообще конь; особ. не жеребец и не кобыла, мерин. По употребленью бывает: упряжная, верховая, вьючная; а первая: коренная, пристяжная, дышельная, выносная (подседельная и подручная). Он… … Толковый словарь Даля
Упряжка — (также запряжка) несколько запряженных вместе специально подобранных и съезженных лошадей или других тягловых животных (пара, тройка, четверня (или четверик), шестерик), а также способ запрягания лошади или другого тяглового животного в… … Википедия
ПРИСТЯЖНОЙ — ПРИСТЯЖНОЙ, пристяжная, пристяжное. 1. Идущий в пристяжке, запрягаемый в пристяжку. Пристяжная лошадь. 2. в знач. сущ. пристяжная, ой, жен. То же, что пристяжка во 2 знач. Пристяжная ленива, совсем не везет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ПРИСТЕГИВАТЬ — или тамб., ниж., пристебывать, пристегать (пристегиваю, наст. вр. пристегаю наст. вр. и буд. вр.), пристегнуть, пристебнуть что к чему, застегивать, прикрепить на пуговку, на кляпыш, на застежку. Сумка и кобуры пристегнуты на пряжках. Пристегни… … Толковый словарь Даля
пристя́жка — и, род. мн. жек, дат. жкам, ж. 1. Вид запряжки лошади (сбоку от оглобель для помощи коренной). Сани были заложены по русски: тройка в ряд, одна в корню, две на пристяжке. Герцен, Былое и думы. [Митрофан] ударил кнутом Фарватера, скакавшего,… … Малый академический словарь
ПРИСТЯЖНОЙ — ПРИСТЯЖНОЙ, ая, ое. Идущий в пристяжке. Пристяжная лошадь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пристяжка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. 1. Вид запряжки лошади (сбоку от оглобель для помощи коренной). Тройка лошадей: одна коренная, две на пристяжке. Идти в пристяжке. 2. Разг. Пристяжная лошадь. Рыжая п. Пугливые пристяжки. 3. Упряжь для пристяжной… … Энциклопедический словарь
пристяжка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. 1) Вид запряжки лошади (сбоку от оглобель для помощи коренной) Тройка лошадей: одна коренная, две на пристяжке. Идти в пристяжке. 2) разг. Пристяжная лошадь. Рыжая пристя/жка. Пугливые пристяжки. 3) Упряжь для… … Словарь многих выражений
Запряжка лошадей — ЗАПРЯЖКА ЛОШАДЕЙ. Требованія отъ З. для воен. повозокъ: 1) свобода движеній лошадей для развитія наиб. тяги при наименьшей утомляемости; 2) симметрич. приложеніе усилія лошадей къ повозкѣ и равномѣр. участіе ихъ въ работѣ при всякихъ условіяхъ;… … Военная энциклопедия